khúc xạ kế
- Nom masculin (Physique) :
- Réfractomètre : Un "khúc xạ kế" est un instrument scientifique utilisé pour mesurer l'indice de réfraction d'un milieu (liquide, solide ou gaz). Cette mesure permet de déterminer la concentration ou la pureté d'une substance.
- Nom : (Le scientifique utilise un réfractomètre pour analyser l'échantillon d'eau.) (Le réfractomètre est un outil indispensable dans un laboratoire de chimie.) (Il mesure la teneur en sucre des fruits avec un réfractomètre.)
"Khúc xạ kế cầm tay" : Réfractomètre portable, souvent utilisé sur le terrain ou dans l'industrie alimentaire pour des mesures rapides. Người nông dân dùng khúc xạ kế cầm tay để kiểm tra độ chín của trái cây. (L'agriculteur utilise un réfractomètre portable pour vérifier la maturité des fruits.)
"Khúc xạ kế Abbe" : Réfractomètre de type Abbe, un modèle classique utilisé pour mesurer les indices de réfraction des liquides et des solides translucides. Khúc xạ kế Abbe thường được tìm thấy trong các phòng thí nghiệm vật lý. (Le réfractomètre d'Abbe se trouve couramment dans les laboratoires de physique.)
Khúc xạ (nom féminin) : Réfraction (phénomène physique). Hiện tượng khúc xạ ánh sáng. (Le phénomène de réfraction de la lumière.)
Chỉ số khúc xạ / Hệ số khúc xạ (nom masculin) : Indice de réfraction. Nước có chỉ số khúc xạ khoảng 1,33. (L'eau a un indice de réfraction d'environ 1,33.)
- Réfractomètre : Terme technique exact et synonyme direct.
Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme technique.
- (phys.) réfractomètre